Riconoscimento di una carriera estera